The C3200 Cacko ROM doesn’t include the same SD driver as Sharp ROM. Download the new driver here:
http://zaurus.daemons.gr/menaie/feed/sdmmc-module_2.4.20_arm.ipk
This should solve the freeze when inserting large SD/MMC cards with capacity > 1 GB.